カテゴリー

ひと











« ナンバカ TokyoMX(10/19)#03 | トップページ | フリップフラッパーズ TokyoMX(10/20)#03 »

2016年10月21日 (金)

舟を編む フジ(10/20)#02

第二話 逢着

辞書編集部に移動となった馬締。
歓迎会が催される。
松本先生とも顔合わせする。
用例採集カードを癖で常に持ち歩いていた。
馬締は大学で言語学を専攻していた。
荒木は犬という言葉の用例に興味を持った。
比喩的な熟語などでは常にマイナスのイメージの就く犬だった。
人間に忠実でいい仲間の筈の犬なのに。
それを考えて夢中になった荒木だった。

携帯電話を持っていない馬締。
必要性を感じていなかった。
エスカレーターに乗る人を見るのが好き。
混雑している駅で理路整然と2列になって移動するのが美しい。
松本と顔を見合わせる荒木。
Cvoukv2ueaaurkv1
仕事は言葉を集めること。
街やTV、ラジオ、雑誌などから収集する。
最初の馬締の仕事は見出しを作ること。
広辞苑、大辞林、大辞泉で採用されている言葉には二重丸を付ける。
これらの言葉は文句なく採用される。
しかし問題は無印の言葉だ。
これらを容易に捨ててしまって良いのかは判断が必要となる。
言葉は時代とともに変遷する、それらに対応することが必要。

資料室には90万を越える言葉が集められている。
辞書は完璧でなくても良いと思っている。
全て人が考えたものだから。
辞書作りとエスカレーターの情景は似ている。
集めたものを理路整然とまとめる作業だから。
どうか安心して乗れる船を作ってくれ。

馬締は辞書作りに不安を覚えていた。
その気配を敏感に感じ取る大家のタケさん。
頼ったり、頼られれば良い。
思いを伝えれば応えてくれるから。
Cvowz9nvuaa8bs61
猫のトラさんの鳴き声が聞こえる。
居場所を探して彷徨う馬締、迎えに来ましたよ。
トラさんを抱きしめる女性が立っていて驚く。
嬉しい、迎えに来てくれたんだ。

---次回 「恋」---

辞書編集部に移動して仕事を教わる馬締。
しかし向いていると言われても不安が大きい。
そんな馬締を敏感に察知するタケさん。
いいアドバイスをくれます。
まずは部員とのコミュニケーション。
実はそのための辞書でもあるのが逆説的に効いている。

案外に作画乱れで不細工に描かれれば、馬締の不器用さを
 上手く表せるのかもしれない。
じしょたんず、Cパートネタはエピソード不足を補っているのだろうか。

辞書作りは単語の選り分け、見出し作成から。
辛く膨大な時間を必要とする作業ですね。
今ならPC上で容易にコンペア出来そうですけれど。

DVD、BDと容量が増えれば選別もせずに片っ端から
 語彙に語釈を付けていっても良いのにと思う。
調べたら電子版の収録語は中辞典で23,4,8万語でほぼ同じ。
未だ紙の媒体がメインの編集部のようですね。
電子版なら容量など気にせず、出来得る限り最大の
 語彙数を誇る辞書に挑戦してほしいものです。
ビューワーを付けたりサイトと連携したりと迷走している感の
 ある辞書もありますね。
今時なら、Webから語彙を補完検索できればいいだけなのに。

« ナンバカ TokyoMX(10/19)#03 | トップページ | フリップフラッパーズ TokyoMX(10/20)#03 »

舟を編む」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 舟を編む フジ(10/20)#02:

» 舟を編む 第2話「逢着」感想 穏やかな海に突然の風が吹き、馬締はひとりの女性と出会いました。 [二次元美少女の笑顔を守りたい duple]
海は静かな顔だけのものではないですね。 馬締に吹いた一陣の風は、彼という舟を何処へ進ませて行くんでしょうか。 馬締の歓迎会が行われ、彼は編集部の佐々木女史や監修者の松本先生とも顔を合わせる事となりました。 通勤の際にエレベーターで上がって行く人々の整然とした様子を眺めるのが好きだと言う馬締に、若い編集部員の西岡は不思議な顔をしていましたが、松本先生は彼の趣向に思うところがあったよう...... [続きを読む]

» 舟を編む 第2話「逢着」 [いま、お茶いれますね]
第2話「逢着」 辞書編集部に異動になった馬締の歓迎会。 監修の松本先生とも初対面ですね。 [続きを読む]

» 多くの人が安心して乗れる舟を [マイ・シークレット・ガーデン vol.2]
Gremzキーワード:省エネ! 鳥取で地震@@; 最近、自然災害多過ぎ・・ 『舟を編む』 第2話 逢着 「ほうちゃく」って言葉。初めて聞いた^^; 馬締の辞書編集部転属が決まり、中華料理店で歓迎会が行われました。 不器用そうな馬締に西岡は不安を覚えますが、 荒...... [続きを読む]

« ナンバカ TokyoMX(10/19)#03 | トップページ | フリップフラッパーズ TokyoMX(10/20)#03 »

2019年8月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Right

  • GTag

Down

  • VividRed
    ビビッドレッド・オペレーション
  • Lagrange
    輪廻のラグランジェ 応援バナー
  • 電波女
    テレビアニメ「電波女と青春男」 公式サイト
  • Steins;Gate
    TVアニメ『シュタインズ・ゲート』
  • アスタロッテ
    TVアニメ「アスタロッテのおもちゃ!」公式サイト
  • 俺妹
    俺の妹がこんなに可愛いわけがない

OnDemand

  • Potora
  • NetMile
  • Small
  • s2

BlogPP

Afiliate

AfiliateA

YearSeasons

PV

  • MuraPV
無料ブログはココログ